”Rouva Dalloway sanoi, että kävisi ostamassa kukat itse.” Näin alkaa Virginia Woolfin klassinen romaani Rouva Dalloway, joka ilmestyi alkukielellä jo vuonna 1925. Työnimellä Tunnit kirjoitettu kirja kertoo…
Lue lisääVirginia Woolf: Rouva Dalloway
Posts tagged sota
Phyllis Bennis: Understanding the Palestinian-Israeli Conflict
Mistä Palestiinan ja Israelin välisessä konfliktissa on oikein kysymys? Yhdysvaltalaisen Phyllis Bennisin kirja Understanding the Palestinian–Israeli Conflict julkaistiin ensimmäisen kerran jo vuonna 2007. Sen jälkeen kirjasta on julkaistu useita painoksia, viimeisin vuonna 2019. Viiteen osioon jaettu kirja on
Lue lisääSvetlana Aleksijevitš: Sinkkipojat
Dokumenttiromaaneillaan Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2015 voittaneen Svetlana Aleksijevitšin Sinkkipojat jatkaa hienon Utopian äänet -sarjan suomennoksia. Aleksijevitšin esikoisteos Sodalla ei ole naisen kasvoja suomennettiin ensimmäisen kerran jo vuonna 1988. Sarjan viides (ja ehkä tunnetuin) osa, Tšernobylista nousee rukous, ilmestyi puolestaan suomeksi vuonna 2000 ja laajempana laitoksena vuonna 2015. Vuonna 2018 ilmestyi…
Lue lisääKai Sadinmaa: Tinkimätön kuolemaan saakka
Kuinka pitkälle ihminen on valmis menemään periaatteidensa vuoksi? Tätä pohtii neljännessä tietokirjassaan Kai Sadinmaa, jonka Helsingin tuomiokapituli määräsi menettämään pappisoikeutensa 18. elokuuta 2021. Virallinen syy oli, että Sadinmaa ei suostunut perumaan kirkon tunnustuksen vastaisia puheitaan. Todellisuudessa Sadinmaa oli ollut…
Lue lisääTuomas Mustikainen: Mutta pimeys näkee sydämen
Israelin–Palestiinan konfliktista on kirjoitettu valtavasti, mutta kotimaisen kaunokirjallisuuden kestoaiheeksi sitä ei voi sanoa. Tuomas Mustikainen tarttuu kuitenkin aiheeseen esikoisromaanissaan Mutta pimeys näkee sydämen, jonka nimi on peräisin edesmenneen israelilaisen kirjailijan Amos Ozin proosarunoelmasta Meri on sama (2002). Mustikainen ei liiemmin…
Lue lisää