Todetaanpa olennaisin heti alkuun: japanilaisen Keigo Higashinon uusin kirja Namiyan puodin ihmeet ei ole samanlainen arvoituksellinen dekkari kuin kaksi aiempaa suomennosta Uskollinen naapuri (2020) ja Myrkyllinen liitto (2021). Rikosten poluilla käydään toki uutuudessakin, mutta perinteisestä jännäristä ei silti ole kyse. Ennemminkin Namiyan puodin ihmeitä voisi kuvailla maagisten elementtien sävyttämäksi mysteeriksi. Kirjan alussa…
Lue lisääPosts tagged maaginen realismi
Dino Buzzati: Noiduttu takki
Kuolema sallii nuorelle miehelle viimeisen visiitin perheen luokse ennen kuin on aika lähteä, ulkoavaruuden oliot saapuvat tervehtimään kirkkoherraa ja hissi vie seurueen syvälle maan sisään. Italialaisen Dino Buzzatin (1906–1972) novelleissa arkinen todellisuus törmää toistuvasti johonkin ylimaalliseen ja maagiseen. Lopputuloksena on kokoelma synkkämielisiä tarinoita, joissa on vahva yhteiskunnallinen pohjavire. Maailmalla Buzzati tunnetaan…
Lue lisääErika Vik: Nefrin tytär
Kokonaisen fantasiatrilogian kirjoittaminen ei ole helppo juttu; henkilöhahmojen ja juonen lisäksi on luotava usein kokonainen maailma, jossa vallitsee omanlaisensa luonnonlait ja järjestys (tai epäjärjestys). Maailmalla on tietysti myös oma historiansa, joka pitää jollain tapaa välittää lukijalle. Samalla pitäisi kyetä kertomaan oikeasti kiinnostava tarina. Erika Vikin Kaksoisauringot-trilogian maailma on omaperäinen sekoitus…
Lue lisääHaruki Murakami: Komtuurin surma
Verrattain myöhään kirjallisen uransa aloittaneen Haruki Murakamin luomisvimma ei osoita laantumisen merkkejä. Japanissa alkuvuodesta 2017 julkaistu Komtuurin surma on bestselleristin järjestyksessä jo neljästoista romaani. Suomeksi käännettynä yli 800-sivuinen järkäle kertoo muotokuvamaalarista, jonka vaimo lähtee yllättäen toisen miehen matkaan. Arki järkkyy ja taiteilija päätyy ajelemaan ympäri Japania ilman järkevää määränpäätä. Lopulta vanha taidekorkeakoulututtu tarjoaa miehelle mahdollisuutta… Lue lisää
Erika Vik: Seleesian näkijä
Pitkään siinä ei mennyt. Erika Vikin fantasiatrilogian aloitusosa Hän sanoi nimekseen Aleia julkaistiin alkuvuodesta 2017. Vain puolisen vuotta myöhemmin puskettiin pihalle trilogian toinen osa, Seleesian näkijä. Jatko-osa jatkaa kutakuinkin suoraan siitä, mihin ensimmäisessä osassa jäätiin. Kirjan keskushahmoina on edelleen salaperäistä lumousta sisällään kantava ihmisnainen Aleia sekä aisteiltaan ylivertaisten seleesien edustaja Corildon Ma’Bathae. Kirjan toisessa osassa sankarit vaihtavat mannerta ja hahmogalleriaan liittyy…
Lue lisää