Posts tagged kuolema

Victor Hugo: Kuolemaantuomitun viimeinen päivä

0 kommenttia Basam Books, Hugo Victor, Käännetty kaunokirjallisuus, Kirja-arviot
Kuolemaantuomitun viimeinen päivä -kirjan kansi. Kuvassa etualalla piikkilankaa. Lisäksi sitaatti: Kuolemaantuomitun viimeisen päivän uusi suomennos sisältää alkuperäisen tarinan ja lyhennetyn version vuoden 1832 esipuheesta.

Suomessa Victor Hugo tunnetaan ehkä parhaiten klassisista romaaneistaan, kuten Pariisin Notre-Dame (1831) ja Kurjat (1862). Romaanien lisäksi Hugon valtavaan tuotantoon kuuluu muun muassa runoja, pamfletteja, näytelmiä ja puheita. Vain pieni osa tästä tuotannosta on julkaistu suomeksi, ja käännökset ovat jo vuosikymmenten takaa. Poikkeuksen muodostaa Kuolemaantuomitun viimeinen päivä, joka julkaistiin alkukielellä vuonna 1829 ja suomeksi ensimmäisen… Lue lisää →

Dino Buzzati: Noiduttu takki

0 kommenttia Basam Books, Buzzati Dino, Käännetty kaunokirjallisuus, Kirja-arviot
Noiduttu takki -kirjan kansi. Kannessa hiekkalinna. Lisäksi sitaatti: Pienistä moitteista huolimatta Buzzatin kääntämistä voi pitää perusteltuna.

Kuolema sallii nuorelle miehelle viimeisen visiitin perheen luokse ennen kuin on aika lähteä, ulkoavaruuden oliot saapuvat tervehtimään kirkkoherraa ja hissi vie seurueen syvälle maan sisään. Italialaisen Dino Buzzatin (1906–1972) novelleissa arkinen todellisuus törmää toistuvasti johonkin ylimaalliseen ja maagiseen. Lopputuloksena on kokoelma synkkämielisiä tarinoita, joissa on vahva yhteiskunnallinen pohjavire. Maailmalla Buzzati tunnetaan…

Lue lisää →

Olli Sarpo: Sisäolennoista

0 kommenttia Kirja-arviot, Reuna, Sarpo Olli, Suomalainen kaunokirjallisuus
Sisäolennoista-kirjan kansi. Kannessa keskellä vanha taskukello. Lisäksi sitaatti: Kirjan nimessä on omanlaisensa sanaleikki, sillä sisäolento on paikallissija inessiivin vanhentunut muoto.

Ammattini on sellainen, milloin minkinlaisiin ihmisnahkoihin sujahtamista. Pidän siitä. Tähän lyhyeen toteamukseen tiivistyy Olli Sarpon uuden pienoisproosakokoelman, Sisäolennoista, idea. Kirja koostuu muutaman sivun mittaisista pienistä tarinoista, joissa kirjailija pyrkii tarkastelemaan maailmaa milloin minkäkin ihmisen, olennon tai entiteetin silmin. Yhdessä tarinassa katossa roikkuva hämähäkki tarkastelee sairaalahuonetta ja toisessa mies haaveilee kirjoittavansa seuraavan Keltaisen kirjaston mestariteoksen. Maailma… Lue lisää →

Kai Sadinmaa: Kuolleiden kirja

0 kommenttia Into Kustannus, Kirja-arviot, Sadinmaa Kai, Suomalainen tietokirjallisuus, Tietokirjallisuus
Kuolleiden kirja -kirjan kansi. Kannessa piirrokset hautakivien äärellä olevista ihmisistä, kyntteliköstä ja kuusten reunustamasta kujasta, joka vie krematoriolle. Lisäksi sitaatti: Aiemmista kirjoista tuttu ehdottomuus on suurimmalta osin poissa.

kertoo Suomen suurimmasta hautausmaasta Helsingin Malmilla. Alkunsa kirja sai Facebook-postauksista, joita Sadinmaa alkoi kirjoitella kesällä 2018 toimiessaan hautausmaapappina. Kirjoitukset käsittelivät Malmille haudattuja henkilöitä, kuten Tauno Paloa, Armi Aavikkoa ja Abloy-avaimen keksinyttä Emil Henrikssonia. Elämäntarinat kiehtoivat ihmisiä siinä määrin, että ajatus…

Lue lisää →

Pentti Haanpää: Korpisotaa

0 kommenttia Haanpää Pentti, Into Kustannus, Kaunokirjallisuus, Suomalainen kaunokirjallisuus
Korpisotaa-kirjan kansi. Kannessa luminen metsä ylhäältä kuvattuna. Lumessa verinen latu. Lisäksi sitaatti: Sen minkä kirja häviää rakenteessa, sen se voittaa kielen rikkaudessa.

älkeen. Yksi tällainen klassikko on Pentti Haanpää (1905–1955), joka tunnetaan ennen kaikkea novelleistaan. Haanpään jäämistöstä on viime vuosina julkaistu kaikenlaista mielenkiintoista. Vuonna 2013 yhtä aikaa elämäkerta Pentti Haanpään tarinan kanssa julkaistiin Ilmeitä isänmaan kasvoilla -novellikokoelma. Näitä seurasi novellikokoelma…

Lue lisää →