Noora Vallinkoski: Perno Mega City

4.8.2019 2 kommenttia Atena Kustannus, Kirja-arviot, Suomalainen kaunokirjallisuus, Vallinkoski Noora

Perno Mega City -kirjan kansi. Kannessa tyylitelty Pernon kaupungin viiri, jonka taustalla harmaa muuri. Lisäksi sitaatti: Perno Mega City saa lukijansa vuoroin nauramaan ja vuoroin vakavoitumaan.

Pernon kaupunginosa sijaitsee Turun länsiosassa lähellä Raisiota. Parhaiten alue tunnetaan ehkä telakastaan, jossa rakennetaan loistoristeilijöitä. Pernosta kertoo myös Noora Vallinkosken esikoisromaani Perno Mega City, jonka kannessa komeilee myös termi lähiöromaani. Kirjan saatteessa Vallinkoski kertoo, kuinka kirja sai alkunsa yhdestä lauseesta: ”[T]elevisiossa äitiä naurattaa minipossu, joka soittaa pianoa.” Lausetta seurasi toinen, ja yhtäkkiä kirjailija oli löytänyt tavan kertoa lapsuudestaan. Perno Mega City on siis…

Lue lisää →

Lucia Berlin: Siivoojan käsikirja 2

28.9.2018 0 kommenttia Aula & co, Berlin Lucia, Käännetty kaunokirjallisuus, Kaunokirjallisuus

Siivoojan käsikirja 2 – tanssia ruusuilla ja muita kertomuksia -kirjan kansi. Kannessa nukkuvan naisen kasvot. Lisäksi sitaatti: Berlinin tarinoiden kiehtovuus syntyy yllätyksistä ja nopeista näkökulmanvaihdoksista.

Aina välillä kohdalle osuu kirjailija, jonka tavassa käyttää kieltä on jotain sellaista, joka pakenee itsepintaisesti määrittelyitä. Yritys eritellä, osoittaa ja lausua, mikä kirjailijan tekstissä tekee vaikutuksen, osoittautuu tavattoman vaikeaksi, vaikka intuitiivisesti tietääkin, että teksti on monella tapaa poikkeuksellista. Amerikkalaiskirjailija Lucia Berlinin (1936–2004) tuotanto on…

Lue lisää →

Lucia Berlin: Siivoojan käsikirja

17.5.2018 0 kommenttia Aula & co, Berlin Lucia, Käännetty kaunokirjallisuus, Kaunokirjallisuus

Siivoojan käsikirja -kirjan kansi, jossa puolet naisen kasvoista ja käsi, jossa tupakka. Lisäksi sitaatti: Aiheet ovat arkisen rosoisia ja kuvaus tarkkaa, ilmaisu niukkaa mutta hiottua.

Kirjailijan oman elämän ja hänen kirjoittamansa proosan suhde on ikuisen pohdinnan aihe. Yhdysvaltalaisen Lucia Berlinin (1936–2004) tapauksessa tätä suhdetta tulee pohtineeksi lähes pakosti. Kirjailija koki elämänsä aikana monenlaista. Kolme avioliittoa, kolme avioeroa. Neljä lasta. Suurin osa elämästä kamppailua viinanpirua vastaan. Terveys reistaili muutenkin: selkärangan vinoutuma puhkaisi toisen keuhkoista, minkä seurauksena kirjailija vietti viimeiset vuotensa happitankin kanssa. Millaista hänen kirjoittamansa proosa olisi ollut ilman henkilökohtaisen elämän hankaluuksia?

Lue lisää →