Noin puolentoista vuoden ajan kokoontunut lukupiirimme käsitteli vuoden viimeisimpänä kirjana Jamaica Kincaidin Lucya. Kirja julkaistiin alun perin jo vuonna 1990 mutta suomennettiin vasta tämän vuoden keväällä. Samalla ilmestyi uusintapainos Kincaidin aiemmasta suomennoksesta Annie John (ilm. vuonna 1986 nimellä Katoava paratiisi). Kincaidin piti…
Lue lisää
Nuori komisario Gereon Rath saapuu Kölnistä Berliiniin. Pääkaupungissa entiselle murharyhmän miehelle ei ole tarjolla kuin paikka huoltopoliisissa, mutta alku sekin. Ensi töikseen Rath saa selvitettäväkseen tapauksen, jossa…
Lue lisää
Kuokkamummo on kauhukirjailija Marko Hautalan tuotannon tunnetuimpia teoksia. Vuonna 2014 julkaistu romaani toi Hautalalle lukijoita, jotka eivät tyypillisesti kauhua lue. Tämän lisäksi kirja on Hautalan eheimpiä teoksia, joten miksipä ei kirjoittaisi tällaiselle teokselle jatkoa? Lähes kymmenen vuotta alkuteoksen jälkeen Hautala palaakin…
Lue lisää
Kristian Korppi oli yksi Mika Waltarin lukuisista salanimistä, joihin kirjailija uransa alkuaikoina turvautui. Nimimerkkinsä suojista Waltari kirjoitteli kolumneja Helsingin Sanomiin sekä julkaisi kauhunovellikokoelman nimeltä Kuolleen silmät. Schildtin kustantama kirja ilmestyi ensimmäisen kerran…
Lue lisää
Dokumenttiromaaneillaan Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2015 voittaneen Svetlana Aleksijevitšin Sinkkipojat jatkaa hienon Utopian äänet -sarjan suomennoksia. Aleksijevitšin esikoisteos Sodalla ei ole naisen kasvoja suomennettiin ensimmäisen kerran jo vuonna 1988. Sarjan viides (ja ehkä tunnetuin) osa, Tšernobylista nousee rukous, ilmestyi puolestaan suomeksi vuonna 2000 ja laajempana laitoksena vuonna 2015. Vuonna 2018 ilmestyi…
Lue lisää