Haruki Murakami: 1Q84

Haruki Murakami on hyvällä syyllä yksi Japanin suosituimmista nykykertojista. 1Q84 on massiivinen trilogia, jonka suomennos pilkottiin kirjailijan toivomuksesta kahteen osaan: ensimmäiset kaksi osaa yhdessä ja kolmas osa omana niteenään.

1Q84:aa on tituleerattu jopa Murakamin pääteokseksi, joskaan Murakami itse ei ole tällaista väittänyt. Pääteos kun viittaisi siihen, että kirjailijanura olisi jo ehtoopuolella ja sitä edeltäneet kirjat lähinnä harjoitelmia. Yhtä kaikki, kirjan kotimaassa teosta on odotetusti myyty miljoonia.

Kirjan päähenkilöinä on sivutoimenaan väkivaltaisia miehiä murhaava Aomame, joka tupsahtaa sattuman kautta rinnakkaistodellisuuteen, maailmaan, jonka taivaalla loistaa kaksi kuuta. Samaan aikaan toisaalla historianopettaja Tengo huomaa kirjoittavansa tarinaa täysin samankaltaisesta maailmasta.

Murakamin maailma on nyrjähtänyt, absurdi. Trilogia on sujuvasti kirjoitettua fantasiaa, joka ei tarttuvuudestaan huolimatta ole halpahintaista viihdettä.

Haruki Murakami. Kuva: Elena Seibert.

Kirjan tiedot:
Haruki Murakami
1Q84
Tammi
Suom. Aleksi Milonoff
782 s.

Arvostelu on julkaistu aiemmin Le Monde diplomatique & Novaja Gazeta -lehden numerossa 6/2013.

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.